Tuesday, March 27, 2007

Casaco redondo (round jacket)




Este casaco tem o formato redondo, que dá um toque especial no caimento e na gola . Fica ótimo solto ou com um broche para fechar.

This jacket has a round shape, that gives a special touch to its fit and collar. Looks great loose or with a brooch to close in front.

Saturday, March 17, 2007

Xale inglês (english shawl)


Este xale quentinho é feito com um foi de lã inglesa de cores mescladas. Existem vários opções de cores.

This warm shawl is made with a english wool yarn of mixtured colors. There are a lot of color options.

Sunday, March 11, 2007

Colete delicado (delicate vest)



Um coletinho delicado para usar com regata, camiseta de maga curta ou de manga longa.
A delicate vest to use over a tank top, short or long-sleeved t-shirt.

Saturday, March 3, 2007

Cachecol bamboo (bamboo scarf)


O fio 100% bamboo é leve e muito macio. Esse cachecol é no estilo do tortolino.
The 100% bamboo yarn is light and very soft. This scarve is in the tortolino style.

Casaco com desenho (motif jacket)



Esse casaco é feito em algodão e pode ser usado com camiseta de manga longa em dias frios ou com regata em dias de sol.

This jacket is made of cotton and can be used over a long-sleeved t-shirt on cold days or over a tank top on sunny days.