Wednesday, March 19, 2008

Gola (Cowl)






Esta gola é gostosa de usar e dá para ser feita com vários fios.

This cowl is very cozy and it can be made with varied yarns.

Wednesday, March 5, 2008

Cachecol preto (Black Scarf)


Um cachecol preto é muito fácil de usar, vai com tudo! Este é 100% alpaca, bem quentinho.
A black scarf is very easy to wear, goes with everything! This one is 100% alpaca, very warm.

Monday, February 18, 2008

Listras (stripes)


Este cachecol é feito com uma lã de baby alpaca em muitas cores diferentes, tons de cinza, bege e marrom.
This scarf is made with baby alpaca yarn in many different colors of stripes, shades of grey, beige and brown.

Friday, February 1, 2008

Carnaval

This year I'm not spending Carnaval here in Brazil. Tomorow I'm going to Park City, Utah to ski with my family for a week.
I wish you all a very nice week!

Wednesday, January 23, 2008

Cachecol macio (Soft scarf)



Este cachecol foi feito com um fio de mohair e cashmere, que comprei em NYC. É muito macio, bom para usar como gola.
This scarf was made with a mohair and cashmere yarn, that I bought in NYC. It's very soft, good to wear as a cowl.

Saturday, January 12, 2008

Week off

Tomorow I'm going to a beautiful island in Bahia, at the northeast coast of Brazil. I'll be back next week!

Tuesday, January 8, 2008

Xale quente (Warm shawl)




O modelo deste xale é parecido com o do "xale leve" publicado em 20 de abril de 2007, mas este é um pouco maior e foi feito com um lindo fio de lã do Uruguay.

The design of this shawl is similar to the "light shawl" posted on April 20, 2007, but this one is a bit bigger and was made with a beautiful wool yarn from Uruguay.